
Pura Vida ohne Fettnäpfchen: Deine Urlaubs-Knigge für Costa Rica
Veröffentlicht von
WeDesignTrips
Costa Rica ist ein vielseitiges und aufregendes Land. Dazu passt auch die landestypische Begrüßung: Pura Vida! Das pure Leben begegnet Dir in Costa Rica sowohl in den Städten, als auch in der vielfältigen Landschaft. Was Du im Umgang mit der Natur und den Einheimischen auf jeden Fall beachten solltest, erfährst Du hier von unseren lokalen Experten.
Einreiseinformationen und aktuelle Länderbestimmungen:
Verständigung und Sprache
Die Ticos und Ticas, wie sich die Einheimischen selbst nennen, gelten als äußerst freundlich und herzlich. In Costa Rica wirst Du in der Regel nicht mit einem voll ausformulierten „Buenos Dias!“ begrüßt, was Guten Tag bedeutet, sondern mit einem verkürzten, aber immer noch freundlichen „Dias!“. Meist wird dieser Gruß von der Frage „Como estás?“, bzw. „Wie geht’s“, begleitet, die Du nicht beantworten musst, aber erwidern solltest.
Tipp:
- Einige grundlegende Spanischkenntnisse sind bestimmt nicht von Nachteil
- Die meisten Ticos & Ticas sprechen zumindest etwas Englisch
- Sehr direkte Gespräche werden nur unter Bekannten, Freunden und Familie geschätzt
Die wichtigsten Vokabeln
Deutsch | Spanisch |
Guten Tag / Guten Abend | Buenos días / Buenas tardes |
Wie geht es Ihnen? | ¿ Cómo está ? |
Gut, danke und Ihnen? | ¿ Muy bien gracias y usted ? |
Ich verstehe / ich verstehe nicht | Entiendo / No entiendo |
Entschuldigung | Lo siento |
Nein danke | No gracias |
Mehr über dieses Thema erfahren:
-
Menschen, Traditionen und Sitten - die Kultur Costa Ricas interessiert Dich? Unsere lokalen Experten geben dir alle Infos & Tipps. Lerne jetzt mehr!
Probier’s mal mit Gemütlichkeit

Backpacker in Costa Ricas Dschungel
Eines gleich vorweg: In Costa Rica solltest Du es nicht eilig haben. Ihre Gemütlichkeit und Lockerheit machen die Bevölkerung Costa Ricas laut Studien immerhin zur glücklichsten in Lateinamerika. Wieso sich also nicht im Urlaub eine Scheibe abschneiden?
Tipps:
- Plane immer genug Zeit ein, da Transporte und öffentliche Verkehrsmittel oft unpünktlich sind.
- Stress & Druck zu machen kommt bei den Einheimischen nicht gut an.
- Am besten ist es, Du passt Dich an die Gelassenheit an, bist flexibel und akzeptierst Planänderung ohne irgendwelche Schuldzuweisungen.
Achte die Natur!
Naturschutz und Nachhaltigkeit sind in Costa Rica wahnsinnig wichtig. Deshalb ist es ein absolutes No-Go sich der Natur gegenüber respektlos zu verhalten. Diese Dinge solltest Du dabei beachten:
Pflanzen |
|
Tiere |
|
Müll und Mülltrennung |
|
Rauchen |
|
Außerdem zu beachten |
|
Diese Route könnte Dir gefallen
Reiseidee Anpassbar · Costa Rica
Dauer | 7 Tage |
Beste Reisezeit | Jan-Apr, Jul-Sep |
Preis | ab 1005 € |
Verhalten im Verkehr
Der Verkehr in Costa Rica ist auf den ersten Blick recht hektisch und unübersichtlich, besonders in Städten. Allerdings ist sowohl das Autofahren als auch der Umgang mit dem Verkehr als Radfahrer oder Fußgänger gut zu meistern.
Tipps:
- In Costa Rica ist das Hupen häufig nur freundlich gemeint, oder als Hinweis, dass der jeweilige Autofahrer bald abbiegen oder überholen will.
- Auch wenn sich Einheimische selten an Geschwindigkeitsbegrenzungen halten, solltest Du es als Tourist auf jeden Fall tun.
- Für Selbstfahrer: Tankstellen sind etwas seltener als Du es wahrscheinlich gewohnt bist. Wenn Du eine findest, solltest Du am besten volltanken.
Mehr über dieses Thema erfahren:
-
Du möchtest Costa Rica per Mietwagen erleben? Unsere lokalen Experten haben Dir die wichtigsten Tipps für Selbstfahrer zusammengefasst. Jetzt entdecken!
Bezahlen, Handeln & Trinkgeld
In Costa Rica kannst Du mit der einheimischen Währung, sprich mit Colones bezahlen, und fast überall auch mit US-Dollar. Was Du beim Bezahlen und in Bezug auf Trinkgeld so alles beachten musst, erfährst Du hier:
Trinkgeld |
|
Bezahlen und Feilschen |
|
Fotografieren & Filmen

Fotograf in Costa Ricas Regenwald
Natürlich willst Du Deinen Urlaub in Fotos & Videos festhalten. Einige No-Gos, die hier gelten, liegen eigentlich auf der Hand und sollten weltweit beachtet werden. Andere sind eher spezifisch und an Gesetze und Gepflogenheiten in Costa Rica gebunden.
Tipps & Hinweise zum Fotografieren:
- Frage immer um Erlaubnis, bevor Du Menschen fotografierst und gehe respektvoll mit Fotos um, auf denen eindeutig Gesichter erkennbar sind.
- Manche einheimische Stämme oder Personengruppen möchten aus religiösen oder spirituellen Gründen nicht fotografiert werden.
- Per Gesetz ist das Fotografieren an Flughäfen, Polizeistationen und von militärischen Anlagen verboten.
- Respektiere die Tiere und Natur auch beim Fotografieren: Schalte Deinen Blitz aus und befolge die unter dem Punkt "Achte die Natur" beschriebenen Verhaltensregeln.
Diese Routen könnten Dir gefallen
Reiseidee Anpassbar · Costa Rica
15 Tage · Okt-Apr, Aug · Mietwagen · ab 2145€
Reiseidee Anpassbar · Costa Rica
14 Tage · Nov-Apr · Mietwagen · ab 2005€
Reiseidee Anpassbar · Costa Rica
15 Tage · Nov-Apr · Teilweise Geführt · ab 2145€
Reiseidee Anpassbar · Costa Rica
14 Tage · Nov-Apr · Mietwagen · ab 2005€
Kleidung

Frau beim Wandern am Arenal Vulkan
Wegen der lockeren Art der Ticos und Ticas sind auch die Regeln in Bezug auf Kleidung sehr locker. Die Einheimischen kleiden sich normalerweise praktisch und außer in gehobenen Restaurants wirst Du selten auf Dresscodes stoßen. Für Outdoor-Aktivitäten und Sightseeing überwiegt sportliche und funktionelle Kleidung.
Tipps zu Kleidungskonventionen:
- In Kirchen solltest Du Deine Schultern bedecken und keine allzu kurzen Hosen oder Röcke tragen.
- Nacktbaden oder -sonnen ist in Costa Rica eher unerwünscht.
- Wenn es irgendwo Kleidungsvorschriften gibt haben sie meistens einen Sinn, z.B. geschlossene Schuhe beim Ziplining. Halte Dich in diesem Fall immer an Empfehlungen.
Mehr über dieses Thema erfahren:
-
Du planst eine Reise nach Costa Rica? Unsere lokalen Experten verraten Dir, was in Deinem Koffer auf keinen Fall fehlen darf. Jetzt lesen!
Bereit für das Abenteuer?
Nachdem Du jetzt alle Fettnäpfchen erfolgreich umgehen wirst, kannst Du noch heute die Reiseplanung für Costa Rica starten! Unsere lokalen Experten stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite, um Deine individuelle Reise zur Realität zu machen. Starte jetzt Deine kostenlose Reiseanfrage!
- Unsere Vorteile für Dich bei WeDesignTrips
-
- Lokale Experten: Plane Deine Reise gemeinsam mit lokalen Experten direkt vor Ort
- Maßgeschneidert: Bei WeDesignTrips gleicht keine Reise der anderen, denn sie wird an Deine Wünsche angepasst
- Kontakt vor Ort: Auch während Deiner Reise stehen Dir unsere lokalen Experten mit Rat und Tat zur Seite
- Nachhaltigkeit: Durch Deine Buchung über WeDesignTrips profitiert die lokale Bevölkerung in Costa Rica
- Sicherheit: Deine Reise ist durch WeDesignTrips als europäischen Reiseveranstalter abgesichert